작성일 : 2008-03-21 00:00
이름 : 관리자
방명록에 올렸는데 답변이 없었지만 자료로서 올립니다.
혹시 관련되는 자료나 정보가 있으시면 알려주셨으면 하네요.
법화영험전에 순창조씨출신의 스님이야기가 있는데요. 고려시대
1260년 전후의 인물입니다.
본문내용 서두에
山人洪弁、淳昌趙氏子。出家于조계종中高科、住入巨삼山庵。
라고 나옵니다.(한글로 쓴부분은 글자가 꺠져서리.)
홍변이란 스님에 대한정보와 거삼산이 혹시 어디인지 알고 싶습니다.
이분이 쓴 법화경이 일본 큐슈의 숭복사에 전해지고 영험을 보여주어 많은 일본인들이 감동했다는 이야기 입니다.
인물전에서 1260년 전에 인물로 洪자가 들어가는 분은 2세 홍규 라는 이름만 확인이 되는데....
같은 항렬의 인물로 생각해도 되려는지....
제가 일본에있어서 한국문헌 확인이 어렵네요.
족보나 문헌세보 등등 에서 확인이 가능할런지...
이하는 법화영험전 전문입니다. 동국대 불교전자도서관 한국불교전서에 들어있는 법화영험전에서 확인가능합니다.
・『法華霊験伝』下巻 第十六段「深敬辯山人之精書」
山人洪辯淳昌趙氏子。出家于曹溪中高科 往入巨滲山菴精進持戒。一字一拜書法華經一部。極盡莊嚴 朝夕禮拜供養。適有倭國僧來見懇求之乃付囑流通 其僧頂戴賫歸本國。船中放光 到已安崇福寺道場中衆僧禮敬。感得舍利。後一年道人法行隨使舸入彼國。親見而來。即中統元年庚申也。出海東傳弘錄
中統元年(高麗元宗二年、一二六〇)